Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, аз дори не го познавам.
Breton[br]
N'ouzon ket piv eo.
Czech[cs]
Vždyť ho ani neznám!
English[en]
Well, I don't even know him.
Spanish[es]
Pues, ni siquiera lo conozco.
Estonian[et]
Ma isegi ei tunne teda!
Finnish[fi]
En edes tunne häntä!
French[fr]
Je le connais même pas.
Hebrew[he]
ובכן, אני לא מכיר אותו בכלל.
Croatian[hr]
Pa, ja ga čak i ne poznajem.
Hungarian[hu]
Nem is ismerem.
Italian[it]
Ma non lo conosco nemmeno.
Dutch[nl]
Ik ken hem geeneens.
Polish[pl]
Nawet go nie znam.
Portuguese[pt]
Nem sequer o conheço.
Romanian[ro]
Ei bine, nici măcar nu-l cunosc.
Russian[ru]
Но я его даже не знаю!
Serbian[sr]
Pa, ja ga čak i ne poznajem.