Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μακάρι να είχα ένα.
English[en]
I wish I had one.
Spanish[es]
Desearía tener una.
Finnish[fi]
Olisipa minulla yksi sieni.
French[fr]
Ah, si j'en avais eu!
Dutch[nl]
Had ik er maar een.
Polish[pl]
Chciałbym jedną mieć.
Portuguese[pt]
Quem me dera ter uma.
Romanian[ro]
Mi-aş dori să fi avut unul.
Russian[ru]
Хотел бы я иметь одну такую.
Slovenian[sl]
Želel bi, da bi jaz imel eno.
Swedish[sv]
Jag önskar jag hade en.
Turkish[tr]
Keşke bende de olsaydı.