Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن أنقذها
Bulgarian[bg]
Трябва да я спася.
Czech[cs]
Musím ji zachránit.
Danish[da]
Jeg er nødt til at redde hende.
German[de]
Ich muss meine Mutter retten.
Greek[el]
Πρέπει να τη σώσω.
English[en]
I have to save her.
Spanish[es]
Tengo que salvarla.
Estonian[et]
Ma pean ta päästma.
Finnish[fi]
Minun on pelastettava hänet
French[fr]
Je dois la sauver.
Hebrew[he]
אני חייב להציל אותה.
Croatian[hr]
Moram je spasiti.
Hungarian[hu]
Megkell mentenem.
Italian[it]
Devo salvarla.
Norwegian[nb]
Jeg er nødt til å redde henne.
Dutch[nl]
Ik moet haar redden.
Polish[pl]
Muszę ją uratować.
Portuguese[pt]
Tenho de salvá-la.
Romanian[ro]
Trebuie să o salvez.
Russian[ru]
Я должен её спасти.
Slovak[sk]
Musím ju zachrániť.
Slovenian[sl]
Moram jo rešiti.
Serbian[sr]
Moram je spasiti.
Swedish[sv]
Jag måste rädda henne.
Turkish[tr]
Onu kurtarmak zorundayım.