Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظنني انتهيت منها جميعاً.
Bulgarian[bg]
Мисля, че това е всичко.
Czech[cs]
Myslím, že to jsou všechny.
Danish[da]
Det er vist dem alle sammen.
Greek[el]
Νομίζω πως αυτά είναι όλα.
English[en]
I think that's all of them.
Spanish[es]
Creo que están todas.
Estonian[et]
Ma usun, et nüüd on nendega kõik.
Finnish[fi]
Siinä taisi olla kaikki.
French[fr]
Je crois qu'ils y sont tous.
Hebrew[he]
אני חושבת שאלו כולם.
Croatian[hr]
Mislim da su to sve.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, ez az összes.
Dutch[nl]
Volgens mij was het dat.
Polish[pl]
Myślę, że to już wszystkie.
Portuguese[pt]
Acho que estão todos.
Romanian[ro]
Cred că astea sunt toate.
Slovak[sk]
Myslím, že to boli všetky.
Slovenian[sl]
Mislim, da so to bile vse.
Serbian[sr]
Mislim da su to sve.
Swedish[sv]
Jag tror det var alla.
Turkish[tr]
Sanırım hepsi bu kadar.