Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Israel sal oor die hele aangesig van die aarde verstrooi word, 1 Ne.
Bulgarian[bg]
* Израил ще бъде разпръснат по цялото лице на земята, 1 Не.
Cebuano[ceb]
* Ang Israel pagatibulaagon diha ibabaw sa tibuok yuta, 1 Ne.
Czech[cs]
* Izrael bude rozptýlen po celé tváři země, 1.
English[en]
* Israel shall be scattered upon all the face of the earth, 1 Ne.
Spanish[es]
* Se profetiza que Israel sería esparcido sobre toda la tierra, 1 Ne.
Fanti[fat]
* Wɔbɔbɔ Israel apetse asaase nyina enyi do, 1 Ne.
Finnish[fi]
* Israel hajotetaan kaikkialle maan päälle, 1.
Fijian[fj]
* Ena veiseyaki ko Isireli ki vuravura kecega, 1 Nif.
Gilbertese[gil]
* Iteraera e na kamaenakoaki i aon te aonaba ni kabuta, 1Nib.
Haitian[ht]
* Izrayèl pral dispèse sou tout sifas tè a, 1 Ne.
Hungarian[hu]
* Izráel az egész föld színén szétszóratik, 1 Ne.
Indonesian[id]
* Israel akan dicerai-beraikan ke atas seluruh muka bumi, 1 Ne.
Igbo[ig]
* Israel ka a ga-ekposasị n’elu iru nile nke ụwa, 1 Nif.
Iloko[ilo]
* Maiwaraswarasto ti Israel iti amin a dagdaga, 1 Ne.
Italian[it]
* Israele sarà dispersa su tutta la faccia della terra, 1 Ne.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Israel taajekʼimanq chiru chixjunil lix bʼeen li ruchichʼochʼ, 1 Ne.
Latvian[lv]
* Israēls tiks izkaisīts pa visu zemes virsu, 1. Nef.
Malagasy[mg]
* Haely eran’ ny lafiny rehetra amin’ ny tany ny Isiraely, 1 Ne.
Marshallese[mh]
* Israel enaaj ejjeplōklōk ioon aolepān mejān laļ, 1 Ni.
Dutch[nl]
* Israël zal worden verstrooid over het gehele aardoppervlak, 1 Ne.
Portuguese[pt]
* Israel será dispersa sobre toda a face da Terra, 1 Né.
Romanian[ro]
* Israel va fi împrăştiat pe toată faţa pământului, 1 Ne.
Russian[ru]
* Израиль должен быть рассеян по всему лицу Земли, 1 Неф.
Samoan[sm]
* E faataapeapeina Isaraelu i luga o le lalolagi atoa, 1 Ni.
Shona[sn]
* Israeri achaparadzirwa pahuso hwenyika, 1 Ni.
Swahili[sw]
* Israeli atatawanyika juu ya uso wote wa dunia, 1 Ne.
Thai[th]
* อิสราเอลจะกระจัดกระจายทั่วพื้นพิภพ, ๑ นี.
Tagalog[tl]
* Ikakalat ang Israel sa ibabaw ng buong mundo, 1 Ne.
Ukrainian[uk]
* Ізраїль буде розсіяно по всьому лицю землі, 1 Неф.
Xhosa[xh]
* USirayeli uya kuchithachithwa phezu kobuso bomhlaba, 1 Nif.