Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن سَنُصبحُ مقعد في المعرضِ الكبيرِ.
Bulgarian[bg]
Ще си намерим място за голямото шоу.
Czech[cs]
Vstupný do velký show bude.
Danish[da]
Vi skal nok komme med i turneringen.
Greek[el]
Θα βρούμε θέση στο μεγάλο σόου.
English[en]
We'll get a seat in the big show.
Spanish[es]
Tendremos un asiento en el gran show.
Estonian[et]
Me saame koha suurele asjale.
Finnish[fi]
Saamme paikan turnaukseen.
French[fr]
On aura une place au tournoi.
Hebrew[he]
נשיג מקום במופע הגדול.
Croatian[hr]
Sve će biti u redu.
Hungarian[hu]
Ott leszek a világkupán.
Dutch[nl]
We krijgen wel een inschrijving voor de grote show.
Polish[pl]
Będziemy mieli miejsce przy wielkim stole.
Portuguese[pt]
Teremos um lugar na grande partida.
Romanian[ro]
Vom obtine un bilet la marele spectacol.
Slovenian[sl]
Dobila bova sedež za glavno predstavo.
Serbian[sr]
Imaću mesto na prvenstvu.
Turkish[tr]
Büyük turnuvada yerimizi alacağız.