Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Given the high cost and the uncertainty over safety, the Osprey programme should be deferred in favour of updating the CH-46 for the Marines'medium-lift assault requirements.
Croatian[hr]
Zbog visoke cijene i slabe sigurnosti program Osprey treba ukinuti, a posvetiti se modernizaciji CH-46.
Dutch[nl]
Gezien de hoge koste en de onzekere veiligheid moet het Osprey-programma worden uitgesteld en moet de CH-46 worden vernieuwd en beter geschikt worden gemaakt voor aanvalsmissies.
Portuguese[pt]
O programa Osprey deve ser adiada Em favor de atualizar o CH-46 Para os requisitos de assalto médio de elevação dos fuzileiros navais.
Romanian[ro]
Date fiind costurile mari şi incertitudinea privind siguranţă, programul Osprey ar trebui să fie amânat în favoarea actualizării CH-46 pentru cererile Marines privind asaltul la înălţime medie.
Serbian[sr]
Zbog visoke cijene i slabe sigurnosti program Osprey treba ukinuti, a posvetiti se modernizaciji CH-46.