Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като ваш покорен слуга, няма да позволя да търпите загуби.
Czech[cs]
Jako váš poddaný nedopustím, aby vaše rodina utrpěla ztrátu.
English[en]
As your subject, naturally I would not let the royal family suffer any loss.
Hungarian[hu]
Alattvalójaként nem engedhetem, hogy a császári család veszteséget szenvedjen el.
Turkish[tr]
Dediğiniz gibi büyük ve saygın ailenizin zarara uğramasına seyirci kalamam.