Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bewys dat jy betroubaar is
Amharic[am]
እምነት የሚጣልብህ መሆንህን በተግባር አሳይ
Arabic[ar]
برهن انك تستاهل الثقة
Azerbaijani[az]
Etibarlı olduğunu sübut et
Bemba[bem]
Ulecita Ifingalenga Bakucetekela
Bulgarian[bg]
Докажи, че си достоен за доверие
Cebuano[ceb]
Ipakita nga Kasaligan Ka
Czech[cs]
Ukaž, že je na tebe spolehnutí
Danish[da]
Vis at du er til at stole på
German[de]
Zeige, dass man auf dich bauen kann
Efik[efi]
Wụt ke Ẹkeme Ndinyene Mbuọtidem ke Idemfo
Greek[el]
Απόδειξε την Αξιοπιστία Σου
English[en]
Prove Yourself Trustworthy
Spanish[es]
Para que confíen en ti
Estonian[et]
Tõesta, et sind võib usaldada
Finnish[fi]
Osoittaudu luottamuksen arvoiseksi
French[fr]
Montre- toi digne de confiance
Guarani[gn]
Ehechaukákena ikatuha ojejerovia nderehe
Croatian[hr]
Dokaži da si dostojan povjerenja
Haitian[ht]
Pwouve yo moun ka fè w konfyans
Hungarian[hu]
Legyél megbízható
Armenian[hy]
Ապացուցիր, որ արժանի ես վստահության
Indonesian[id]
Buktikan Dirimu Bisa Dipercaya
Igbo[ig]
Gosi na E Kwesịrị Ịtụkwasị Gị Obi
Iloko[ilo]
Paneknekam a Mapagtalkanka
Italian[it]
Dimostrati affidabile
Japanese[ja]
信用に値することを証明する
Georgian[ka]
იყავი სანდო ადამიანი
Korean[ko]
신뢰할 만한 사람이 되라
Kyrgyz[ky]
Сага ишенсе болорун далилде
Lingala[ln]
Mimonisá moto ya kotyela motema
Lao[lo]
ພິສູດ ຕົວ ເອງ ວ່າ ໄວ້ ເນື້ອ ເຊື່ອ ໃຈ ໄດ້
Lithuanian[lt]
Įrodyk, kad pasitikėti tavim galima
Malagasy[mg]
Asehoy fa azo atokisana ianao
Macedonian[mk]
Покажи дека може да ти се верува
Maltese[mt]
Agħti Prova li Int taʼ Min Jafdak
Burmese[my]
ယုံကြည်ရတဲ့သူဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြပါ
Norwegian[nb]
Vis at du er til å stole på
Dutch[nl]
Bewijs dat je te vertrouwen bent
Northern Sotho[nso]
Itlhatsele o le yo a Botegago
Nyanja[ny]
Muzisonyeza Kuti Ndinu Wokhulupirika
Polish[pl]
Okaż się godny zaufania
Portuguese[pt]
Prove que merece confiança
Rundi[rn]
Niwerekane ko uri umwizigirwa
Romanian[ro]
Dovedeşte-te demn de încredere
Russian[ru]
Докажи, что тебе можно доверять
Kinyarwanda[rw]
Jya ugaragaza ko ukwiriye kugirirwa icyizere
Sinhala[si]
ඔබ විශ්වාසවන්ත කෙනෙක් බව පෙන්වන්න
Slovak[sk]
Dokáž, že sa ti dá dôverovať
Slovenian[sl]
Dokaži, da si vreden zaupanja
Shona[sn]
Ratidza Kuti Wakavimbika
Albanian[sq]
Jep prova se je i besueshëm
Serbian[sr]
Dokaži da si dostojan poverenja
Southern Sotho[st]
Bontša Hore U ka Tšeptjoa
Swedish[sv]
Bli mer pålitlig
Swahili[sw]
Onyesha Kwamba Unaweza Kuaminika
Congo Swahili[swc]
Onyesha Kwamba Unaweza Kuaminika
Thai[th]
พิสูจน์ ว่า เป็น คน ที่ ไว้ ใจ ได้
Turkmen[tk]
Ynama mynasypdygyňy görkez
Tagalog[tl]
Patunayan Mong Mapagkakatiwalaan Ka
Tswana[tn]
Bontsha Gore o ka Ikanngwa
Turkish[tr]
Güvenilir Olduğunu Kanıtla
Tsonga[ts]
Tikombise U Tshembeka
Ukrainian[uk]
Доведи, що тобі можна довіряти
Venda[ve]
Dzulani Ni Tshi Fulufhedzea
Vietnamese[vi]
Chứng tỏ mình đáng tin cậy
Xhosa[xh]
Benze Bakuthembe
Yoruba[yo]
Fi Hàn Pé O Ṣeé Fọkàn Tán
Chinese[zh]
证明自己值得信任
Zulu[zu]
Zibonise Ukuthi Uthembekile