Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ادخل لعالمي
Bosnian[bs]
Uđi u moj svijet.
Czech[cs]
Rač vstoupit do mého světa.
Danish[da]
Træd ind i min verden.
German[de]
Komm in meine Welt.
Greek[el]
Μπες στον κόσμο μου.
English[en]
Step into my world.
Spanish[es]
Entra a mi mundo.
Estonian[et]
Astu minu maailma.
Persian[fa]
وارد دنياي من شو
French[fr]
Entre dans mon monde.
Hebrew[he]
היכנס לעולמי.
Croatian[hr]
Uđi u moj svijet.
Hungarian[hu]
Lépj be a világomba.
Indonesian[id]
Masuklah.
Icelandic[is]
Stígđu inn í minn heim.
Italian[it]
Entra nel mio mondo.
Norwegian[nb]
Kom inn i min verden.
Dutch[nl]
Kom binnen in mijn wereld.
Polish[pl]
Wejdź do mojego świata.
Portuguese[pt]
Venha para o meu mundo.
Romanian[ro]
Vino în lumea mea.
Russian[ru]
Заходи в мой мир.
Slovak[sk]
Ráč vstúpiť do môjho sveta.
Slovenian[sl]
Vstopi v moj svet.
Albanian[sq]
Hyr në botën time.
Serbian[sr]
Uđi u moj svijet.
Swedish[sv]
Kliv in i min värld.
Thai[th]
เข้ามาในโลกของฉันนี่