Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستشتكـي لـ با ؟
Bulgarian[bg]
Да не идеш да се оплачеш на мама?
Bosnian[bs]
Žalićeš se mami?
Greek[el]
Θα παραπονεθείς στη μπαα?
English[en]
Will you complain to your Baa?
Spanish[es]
¿Vas a presentar una queja ante tu Baa?
Persian[fa]
به " بآ " ت شکايت ميکني ؟
French[fr]
Voulez-vous com plaine à votre Baa?
Hungarian[hu]
Panaszt fogsz tenni a te Baa-dnál?
Indonesian[id]
Apa kau akan mengeluh pada Baa-mu?
Italian[it]
Andrai a lamentarti da tua Madre?
Polish[pl]
A może poskarżysz się swojej Baa?
Portuguese[pt]
Você vai reclamar para a sua Baa?
Romanian[ro]
Te vei plânge mamei tale?
Albanian[sq]
Do të ankohesh tek Baa-ja jote?
Serbian[sr]
Hoćeš li se žaliti baki?
Turkish[tr]
Yoksa Baa'ya mı şikayet edeceksin?