Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ، دكتور واتسون بالطبع
Bulgarian[bg]
И д-р Уотсън, разбира се.
Bosnian[bs]
Oh, i dr Watson, naravno.
Czech[cs]
A doktora Watsona, samozřejmě.
German[de]
Und natürlich Dr. Watson.
Greek[el]
Και τον Δρ Γουότσον, φυσικά.
English[en]
Oh, and Dr Watson, of course.
Spanish[es]
Y al doctor Watson, por supuesto.
Estonian[et]
Muidugi ka doktor Watson.
Persian[fa]
اوه و البته دکتر واتسون.
Finnish[fi]
Sekä tietenkin tohtori Watson.
French[fr]
Et le docteur Watson, bien sûr.
Hebrew[he]
וד " ר ווטסון, כמובן.
Hungarian[hu]
És Dr Watson, természetesen.
Indonesian[id]
Oh, dan Dr Watson, tentunya.
Italian[it]
E... il dottor Watson, ovviamente.
Korean[ko]
참, 그리고 왓슨 선생님도 오셨습니다
Dutch[nl]
En natuurlijk dr. Watson.
Polish[pl]
I oczywiście doktor Watson.
Portuguese[pt]
E o Dr. Watson, claro.
Romanian[ro]
Şi pe Dr Watson, desigur.
Russian[ru]
О, и доктора Ватсона, конечно.
Slovenian[sl]
In seveda dr. Watson.
Serbian[sr]
I doktora Votsona, naravno.
Swedish[sv]
Och dr Watson.
Turkish[tr]
Ve elbette Dr. Watson'ı da.
Vietnamese[vi]
Ồ, và Bác sĩ Watson, tất nhiên rồi.
Chinese[zh]
当然 还有 华生 医生