Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Die Anforderung, daß die Ware "gemäß dem Kaufvertrag" zu übergeben ist, bringt nur zum Ausdruck, daß nach dem Kaufvertrag die Beförderung der Ware vorgesehen sein muss, und nicht, daß der Gefahrübergang von der Einhaltung aller Bestimmungen des Kaufvertrages abhängt.[30]
English[en]
The requirement that the goods are handed over "in accordance with the contract of sale", only states that there has to be an agreement upon carriage in the contract, and not that the passing of risk depends on the observance of all the stipulations of the contract.