Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Заключенията от тези проучвания и оценки ще послужат за основа за законодателен преглед в тази област, ако това бъде сметнато за необходимо
Czech[cs]
Výsledek těchto studií a hodnocení bude základem pro legislativní přezkum v této oblasti, bude-li považován za nutný
English[en]
The outcome of these studies and evaluations will be the basis for legislative review in this fields if deemed necessary
Spanish[es]
Los resultados de estos estudios y evaluaciones serán la base para revisar la legislación en la materia, en su caso
Finnish[fi]
Näiden tutkimusten ja arviointien tulokset toimivat perustana alan lainsäädännön tarkistuksille, jos sitä pidetään tarpeellisena
Italian[it]
Il risultato di tali studi e valutazioni fungerà da base per il riesame della normativa in tale ambito, ove ritenuto necessario
Lithuanian[lt]
Remiantis šiais tyrimais ir vertinimo rezultatais, prireikus bus atlikta šios srities teisės aktų peržiūra
Latvian[lv]
Pētījuma un vērtējuma rezultāti būs šīs jomas tiesību aktu pārskata pamatā, ja tādu atzīs par vajadzīgu
Maltese[mt]
Ir-riżultat ta’ dawn l-istudji u valutazzjonijiet se jkun il-bażi għal reviżjoni leġiżlattiva f'dawn l-oqsma jekk ikun hemm bżonn
Dutch[nl]
De uitkomst van deze studies en evaluaties zal de basis vormen voor de herziening van de wetgeving op deze gebieden, indien deze nodig wordt geacht
Polish[pl]
Wyniki tych badań i oceny będą podstawą przeglądu przepisów w tej dziedzinie, jeśli okaże się on konieczny
Portuguese[pt]
Os resultados desses estudos e avaliações servirão de base a uma revisão da legislação nestes domínios, se for o caso
Romanian[ro]
Rezultatele acestor studii și evaluări vor reprezenta temeiul pentru reexaminarea dispozițiilor legislative din domeniu, dacă este cazul
Slovak[sk]
Výstup týchto štúdií a hodnotení bude v prípade potreby východiskom pre revíziu právnych predpisov v týchto oblastiach
Slovenian[sl]
Rezultati teh študij in ocen bodo po potrebi podlaga za zakonodajno revizijo na tem področju
Swedish[sv]
Resultatet av dessa undersökningar och utvärderingar kommer att ligga till grund för en översyn av lagstiftningen på området, om det anses nödvändigt