Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Syrian Government also finds it deplorable that the Secretary-General fails to recognize that what he refers to as the root causes of the conflict lie ultimately in terrorism and multinational armed terrorist groups.
Spanish[es]
Asimismo, el Gobierno sirio considera deplorable que el Secretario General no reconozca que lo que él denomina “causas profundas del conflicto” son, en última instancia, el terrorismo y los grupos terroristas armados multinacionales.
Russian[ru]
Правительство Сирии также считает достойным сожаления факт непризнания Генеральным секретарем того обстоятельства, что упомянутые им коренные причины конфликта кроются, в конечном счете, в терроризме и действиях многонациональных вооруженных террористических групп.
Chinese[zh]
叙利亚政府同样感到遗憾的是,秘书长未能承认,他所提到的冲突的根源最终是恐怖主义和多国武装恐怖主义团体。