Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Една държава членка не е въвела национален план за управление на отпадъците, а в пет държави членки липсват поне няколко регионални плана.
Czech[cs]
Jeden členský stát zatím nezavedl vnitrostátní plán pro nakládání s odpady a v pěti členských státech dosud chybí přinejmenším některé regionální plány.
Danish[da]
Én medlemsstat har ikke en national affaldshåndteringsplan, og fem medlemsstater mangler mindst nogle regionale planer.
German[de]
Ein Mitgliedstaat hat noch keinen nationalen Abfallbewirtschaftungsplan aufgestellt und in fünf Mitgliedstaaten fehlen zumindest die regionalen Pläne.
Greek[el]
Ένα κράτος μέλος δεν διαθέτει εθνικό σχέδιο για τη διαχείριση αποβλήτων, ενώ πέντε κράτη μέλη εξακολουθούν να μην διαθέτουν τουλάχιστον μερικά περιφερειακά σχέδια.
English[en]
One Member State does not have a national plan on waste management in place and five Member States miss at least some regional plans.
Spanish[es]
Un Estado miembro no dispone de un plan nacional de gestión de residuos y cinco carecen, al menos, de algunos planes regionales.
Estonian[et]
Ühel liikmesriigil ei ole riiklikku jäätmekava ja viiel puuduvad vähemalt mõned piirkondlikud kavad.
Finnish[fi]
Yhdellä jäsenvaltiolla ei ole kansallista jätehuoltosuunnitelmaa, ja viidessä jäsenvaltiossa puuttuu ainakin osa alueellisista suunnitelmista.
French[fr]
Un État membre n’a pas établi de plan national de gestion des déchets et il manque au moins certains plans régionaux dans cinq États membres.
Croatian[hr]
U jednoj državi na članici nije na snazi nacionalni plan za gospodarenje otpadom, a u pet država članica nedostaju barem neki regionalni planovi.
Hungarian[hu]
Egy tagállamnak nincs nemzeti hulladékgazdálkodási terve, öt tagállamban pedig hiányzik legalább néhány regionális terv.
Italian[it]
Uno Stato membro non dispone del piano nazionale per la gestione dei rifiuti e a sei Stati membri mancano, come minino, alcuni piani regionali.
Lithuanian[lt]
Viena valstybė narė dar neturi nacionalinio atliekų tvarkymo plano, o penkiose valstybėse narėse trūksta bent tam tikrų regioninių planų.
Latvian[lv]
Vienā dalībvalstī nav spēkā esoša valsts atkritumu apsaimniekošanas plāna, un piecās dalībvalstīs nav pieņemti vismaz atsevišķi reģionālie plāni.
Maltese[mt]
Stat Membru wieħed m’għandux pjan nazzjonali għall-immaniġġar tal-iskart fis-seħħ u ħames Stati Membri mill-anqas għandhom xi pjanijiet reġjonali neqsin.
Dutch[nl]
In een lidstaat is geen nationaal plan voor afvalbeheer opgezet en in vijf lidstaten ontbreken tenminste een aantal regionale plannen.
Polish[pl]
Jedno państwo członkowskie nie posiada krajowego planu gospodarki odpadami, a w pięciu państwach członkowskich brakuje co najmniej części planów regionalnych.
Portuguese[pt]
Um Estado-Membro não tem plano nacional de gestão de resíduos e a cinco faltam, pelo menos, alguns planos regionais.
Romanian[ro]
Un stat membru nu a instituit un plan național de gestionare a deșeurilor, iar în cinci state membre lipsesc cel puțin unele planuri regionale.
Slovak[sk]
Jeden členský štát nemá národný plán nakladania s odpadom a piatim členským štátom chýbajú prinajmenšom niektoré regionálne plány.
Slovenian[sl]
Ena država članica nima nacionalnega načrta ravnanja z odpadki, petim pa manjkajo vsaj nekateri regionalni načrti.
Swedish[sv]
En medlemsstat har ingen nationell plan för avfallshantering, och fem medlemsstater saknar åtminstone vissa regionala planer.