Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nehýbej se, nebo tě zastřelím!
German[de]
Bleiben Sie stehen oder ich erschieße Sie, so wahr mir Gott helfe!
Greek[el]
Μην κινείσαι, θα σου ρίξω.
English[en]
You stop moving, or I will shoot you!
Spanish[es]
¡ Deja de moverte o te voy a disparar!
Croatian[hr]
Prestanete se kretati, ili ću te ubiti!
Italian[it]
Resta fermo dove sei o ti sparo!
Romanian[ro]
Dacă nu te opreşti, te împuşc!
Serbian[sr]
Ostani tu, ili ću te upucati!