Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.مهلاً, لمْ تدعني أُنهي كلامي
Bulgarian[bg]
Изчакай, нека довърша.
Czech[cs]
Nenechal jste mě domluvit.
German[de]
Warten Sie, Sie haben mich nicht ausreden lassen.
Greek[el]
Περίμενε δε τελείωσα.
English[en]
Hold on, you didn't let me finish.
Spanish[es]
Espere, no me dejaste terminar.
Persian[fa]
صبر کن ، نذاشتی حرفم تموم بشه.
French[fr]
Calmez-vous et laissez-moi finir.
Hebrew[he]
רגע, לא הנחת לי לסיים.
Hungarian[hu]
Várjon, nem hagyta hogy befejezzem.
Italian[it]
Aspetti, non mi ha lasciato finire.
Dutch[nl]
Wacht, je liet me niet uitspreken.
Portuguese[pt]
Espera, deixa eu terminar.
Romanian[ro]
Aşteaptă, nu m-ai lăsat să termin.
Russian[ru]
Подождите, вы не дали мне закончить.
Slovak[sk]
Počkajte, nenechali ste ma dokončiť.
Serbian[sr]
Čekaj, nisam završila.
Turkish[tr]
Bekle, bitirmeme izin vermedin.