Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Podocarpus- Nasionale Park (Ecuador) bewaar ’n gebied van die Andes-wolkwoud wat die tuiste is van ’n groot verskeidenheid fauna en flora—meer as 600 verskillende voëls en sowat 4 000 plantsoorte.
Amharic[am]
ፖዶካርፐስ ብሔራዊ ፓርክ (ኢኳዶር) በጣም ብዙ የእጽዋትና የእንስሳት ዝርያዎች፣ ማለትም 600 የተለያዩ የአእዋፍ ዝርያዎችና 4000 ገደማ የሚደርሱ የእጽዋት ዝርያዎች በሚገኙበት በደን የተሸፈኑ የአንዲስ ተራሮች ይገኛል።
Arabic[ar]
أُنشئت حديقة پودوكارپوس الوطنية (الإكوادور) لحماية منطقة من الغابة المطيرة المعتدلة في جبال الأنديز تضم مجموعة كبيرة من الانواع الحيوانية والنباتية: اكثر من ٦٠٠ نوع من الطيور ونحو ٠٠٠,٤ نوع من النباتات.
Cebuano[ceb]
Ang Podocarpus National Park (Ecuador) nagpreserbar sa lasang nga natabonan ug bagang gabon diha sa bukid sa Andes nga gipuy-an sa nagkalidadis nga mga mananap ug mga tanom —kapin sa 600 ka nagkalainlaing langgam ug duolan sa 4,000 ka espisye sa mga tanom.
Czech[cs]
Národní park Podocarpus v Ekvádoru zahrnuje oblast andského mlžného pralesa, který je domovem velkého množství zvířat a rostlin (přes 600 druhů ptáků a asi 4 000 druhů rostlin).
Danish[da]
Podocarpus Nationalpark (Ecuador) beskytter et område af tågeskov i Andesbjergene som rummer en stor variation af planter og dyr — over 600 forskellige fugle og cirka 4000 plantearter.
German[de]
Podocarpus-Nationalpark (Ecuador). Dieses Nebelwaldgebiet liegt in den Anden und beherbergt eine immense Vielfalt an Tieren und Pflanzen (mindestens 600 verschiedene Vogel- und ungefähr 4 000 Pflanzenarten).
Greek[el]
Το Εθνικό Πάρκο Ποδόκαρπος (Ισημερινός) προστατεύει μια περιοχή του βροχερού ορεινού δάσους των Άνδεων όπου υπάρχει τεράστια ποικιλία πανίδας και χλωρίδας —πάνω από 600 είδη πουλιών και περίπου 4.000 είδη φυτών.
English[en]
Podocarpus National Park (Ecuador) preserves a region of Andean cloud forest that harbors a huge variety of fauna and flora —over 600 different birds and some 4,000 species of plants.
Spanish[es]
Parque Nacional Podocarpus (Ecuador). Preserva una región de los bosques nubosos andinos que alberga una amplia variedad de flora y fauna (unas cuatro mil especies de plantas y más de seiscientas de aves).
Estonian[et]
Podocarpuse rahvuspark (Ecuador) asub Andide äärmiselt rikkaliku fauna ja flooraga (üle 600 linnuliigi ja umbes 4000 taimeliiki) udumetsade piirkonnas.
Finnish[fi]
Podocarpusin kansallispuisto (Ecuador) on Andien pilvimetsää käsittävä alue, jolla on valtava määrä erilaisia eläimiä ja kasveja (yli 600 lintulajia ja noin 4000 kasvilajia).
French[fr]
Le parc national Podocarpus (Équateur) protège une forêt tropicale de montagne, située dans les Andes, qui abrite une faune et une flore très variées (plus de 600 sortes d’oiseaux et quelque 4 000 espèces de plantes).
Croatian[hr]
Nacionalni park Podocarpus (Ekvador) osnovan je u dijelu maglovite šume u Andama na kojem se mogu naći brojne biljne i životinjske vrste (preko 600 vrsta ptica i oko 4 000 vrsta biljaka).
Indonesian[id]
Taman Nasional Podocarpus (Ekuador) melestarikan kawasan hutan pegunungan Andes yang memiliki banyak sekali variasi fauna dan flora —lebih dari 600 jenis burung dan 4.000 spesies tanaman.
Igbo[ig]
Ogige Ntụrụndụ Podocarpus (Ecuador) dị n’otu akụkụ nke ọhịa dị n’Ugwu Andes bụ́ nke urukpuru na-akwụkarị na ya. E nwere ụdị anụmanụ na osisi dịgasị iche iche n’ogige a—ihe karịrị ụdị nnụnụ 600 na ihe dị ka ụdị osisi 4,000, dịgasị iche iche.
Iloko[ilo]
Ti Podocarpus National Park (Ecuador) salsalaknibanna ti masansan a maul-ulepan a kabakiran ti Andes nga ayan ti adu a nadumaduma nga animal ken mula—nasurok nga 600 a nadumaduma a tumatayab ken agarup 4,000 a kita ti mula.
Italian[it]
Il parco nazionale Podocarpus (Ecuador), nelle Ande, salvaguarda una sezione di foresta pluviale d’alta quota che ospita una fauna e una flora ricchissime: più di 600 specie di uccelli e circa 4.000 specie vegetali.
Korean[ko]
포도카르푸스 국립공원(에콰도르)에는 매우 다양한 동식물(600여 가지 새와 약 4000종의 식물)이 살고 있는 안데스 산맥의 운무림이 보존되어 있다.
Kyrgyz[ky]
Анддагы (Эквадор) Подокарпус улуттук багынын тумандуу токоюнан көптөгөн өсүмдүктөр менен жаныбарлар: канаттуулардын 600дөн ашуун түрү, өсүмдүктөрдүн кеминде 4 000 түрү жолугат.
Lithuanian[lt]
Podokarpo nacionalinis parkas (Ekvadoras) — tai Andų ūkanotųjų miškų regionas, kuriame prieglobstį randa per 600 rūšių paukščių ir apie 4000 rūšių augalų.
Latvian[lv]
Podokarpu nacionālajā parkā (Ekvadora) ir saglabājies Andu mākoņu mežs jeb tropiskais kalnu lietusmežs, kur patvērusies milzīga sugu daudzveidība (šeit sastopamas vairāk nekā 600 putnu sugu un aptuveni 4000 augu sugu).
Malayalam[ml]
പോഡോകാർപുസ് നാഷണൽ പാർക്ക് (ഇക്വഡോർ) സദാ മേഘങ്ങളെ തൊട്ടുരുമ്മുന്ന, ആൻഡിയൻ ഉഷ്ണമേഖലാ വനത്തിന്റെ ഒരു പ്രദേശത്തെ പരിരക്ഷിക്കുന്നു. വിവിധയിനം ജന്തു-സസ്യജാലങ്ങൾ —600-ലധികം ഇനം പക്ഷികളും ഏകദേശം 4,000 ഇനം സസ്യജാലങ്ങളും —ഇവിടെയുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Podocarpus nasjonalpark i Andesfjellene i Ecuador verner en tåkeskog som har et svært rikt dyre- og planteliv — over 600 fuglearter og omkring 4000 plantearter.
Nepali[ne]
पोडोकार्पस राष्ट्रिय निकुञ्ज (इक्वेडर) बादलले ढाकिरहने एन्डिजको जङ्गलको केही भाग ओगटेर बसेको छ, जो विभिन्न प्रकारका वन्यजन्तु तथा वनस्पतिहरू अर्थात् ६०० भन्दा धेरै किसिमका चरा र लगभग ४,००० प्रजातिका वनस्पतिको घर हो।
Dutch[nl]
Het Parque Nacional Podocarpus (Ecuador) beschermt een gebied met Andesnevelwoud dat een enorme verscheidenheid aan fauna en flora herbergt — ruim 600 vogelsoorten en zo’n 4000 plantensoorten.
Polish[pl]
Park Narodowy Podocarpus (Ekwador) obejmuje andyjski las mgielny. Znajduje się tu jakieś 4000 gatunków roślin i przeszło 600 gatunków ptaków.
Portuguese[pt]
O Parque Nacional Podocarpus (Equador) preserva uma região de floresta nublada andina que contém uma enorme variedade de fauna e flora — mais de 600 aves diferentes e cerca de 4 mil espécies de plantas.
Romanian[ro]
Parcul Naţional Podocarpus (Ecuador) ocroteşte o regiune a pădurii tropicale umede din Anzi cu o mare varietate faunistică şi floristică — peste 600 de specii de păsări şi aproximativ 4 000 de specii de plante.
Russian[ru]
Национальный парк Подокарпус находится в Андах (Эквадор). На территории парка в туманных лесах можно встретить огромное число видов растений и животных — свыше 600 видов птиц и около 4 000 видов растений.
Slovak[sk]
Národný park Podocarpus (Ekvádor) chráni územie andského hmlového lesa, ktorý je domovom množstva rozmanitej fauny a flóry — vyše 600 druhov vtákov a asi 4000 rastlinných druhov.
Slovenian[sl]
V Narodnem parku Podocarpus (Ekvador) je zavarovano področje andskega oblačnega gozda, v katerem domuje zelo raznolika favna in flora (več kot 600 različnih ptic in kakih 4000 vrst rastlin).
Albanian[sq]
Parku Kombëtar i Podokarpusit (Ekuador) mbron një rajon me pyje shiu në Ande, ku rriten një larmi kafshësh dhe bimësh —më shumë se 600 lloje shpendësh dhe rreth 4.000 lloje bimësh.
Serbian[sr]
Nacionalni park Podokarpus (Ekvador) osnovan je radi očuvanja jednog dela maglovite šume na Andima koja predstavlja dom za izuzetno raznovrstan biljni i životinjski svet — više od 600 vrsta ptica i oko 4 000 vrsta biljaka.
Southern Sotho[st]
Podocarpus National Park (Ecuador) e sirelelitse sebaka se lithabeng tsa Andes se nang le meru e melang libakeng tse phahameng, seo e leng lehae la liphoofolo le limela tse ngata tsa mefuta-futa—mefuta e fetang 600 ea linonyana le mefuta e ka bang 4 000 ea limela.
Swedish[sv]
Podocarpus nationalpark (Ecuador) bevarar ett område med molnskog i Anderna med en enorm artrikedom – mer än 600 fågelarter och omkring 4 000 växtarter.
Swahili[sw]
Mbuga ya Kitaifa ya Podocarpus (Ekuado) ni hifadhi ya msitu unaofunikwa na mawingu katika Milima ya Andes. Msitu huo una jamii nyingi za wanyama na za mimea kwani kuna zaidi ya aina 600 za ndege na jamii 4,000 hivi za mimea.
Congo Swahili[swc]
Mbuga ya Kitaifa ya Podocarpus (Ekuado) ni hifadhi ya msitu unaofunikwa na mawingu katika Milima ya Andes. Msitu huo una jamii nyingi za wanyama na za mimea kwani kuna zaidi ya aina 600 za ndege na jamii 4,000 hivi za mimea.
Tamil[ta]
போடோகார்பஸ் தேசிய பூங்கா (ஈக்வடார்) பல்வகை விலங்கினங்களையும் தாவரயினங்களையும் (600-க்கும் அதிகமான பறவைகளையும், கிட்டத்தட்ட 4,000 தாவரயினங்களையும்) பாதுகாத்து வருகிற ஆண்டிஸ் மலை சிகரங்களிலுள்ள காடுகளின் ஒரு பகுதியாகும்.
Tagalog[tl]
Iniingatan ng Podocarpus National Park (Ecuador) ang isang rehiyon ng maulap na kagubatan sa Andes na tahanan ng napakaraming iba’t ibang hayop at halaman —mahigit na 600 iba’t ibang ibon at mga 4,000 uri ng halaman.
Tswana[tn]
Serapa sa diphologolo se se bidiwang Podocarpus National Park (kwa Ecuador) se sireleditse kgaolo ya sekgwa se se kitlaneng sa Andes se se nang le mefuta e le mentsi ya diphologolo le dimela—go na le mefuta e feta 600 ya dinonyane le mefuta e ka nna 4 000 ya dimela.
Tsonga[ts]
Ntanga wa Swiharhi wa Podocarpus (Ecuador) wu sirhelela tintshava ta Andes leti nga ni makhwati lama funengetiweke hi mapapa, laha ku nga ni swiharhi ni swimilana hi mixaka-xaka ya swona—ku ni swinyenyana swa tinxaka-xaka leswi tlulaka 600 ni swimilana swo hambana-hambana swa 4 000.
Ukrainian[uk]
Подокарпський національний парк (Еквадор) лежить в Андах, на території вологого тропічного лісу. Парк є домівкою для неймовірної кількості видів флори і фауни (близько 4000 видів рослин і понад 600 видів птахів).
Xhosa[xh]
IPodocarpus National Park (e-Ecuador) ifumaneka kummandla wamahlathi afumileyo kwiintaba zeAndes ezinezilwanyana nezityalo ezininzi zasendle—iindidi zeentaka ezingaphezu kwama-600 nezityalo ezinokuba ngama-4 000.
Zulu[zu]
IPodocarpus National Park (e-Ecuador) ivikela isifunda sehlathi lemvula lase-Andes elinezinhlobonhlobo eziningi zezilwane nezimila—izinhlobo ezihlukahlukene zezinyoni ezingaphezu kuka-600 nezinhlobo zezimila ezingaba ngu-4 000.