Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(22) Je důležité udržet si důvěru spotřebitelů v ekologické produkty.
Danish[da]
(22) Det er vigtigt at fastholde forbrugernes tillid til økologiske produkter.
German[de]
(22) Die Wahrung des Vertrauens der Verbraucher in die ökologischen Erzeugnisse ist von großer Bedeutung.
Greek[el]
(22) Είναι σημαντικό να διατηρηθεί η εμπιστοσύνη των καταναλωτών στα βιολογικά προϊόντα.
English[en]
(22) It is important to maintain consumer confidence in organic products.
Estonian[et]
(22) On oluline säilitada tarbijausaldus mahepõllumajanduslike toodete vastu.
Finnish[fi]
(22) Kuluttajien luonnonmukaisia tuotteita kohtaan tunteman luottamuksen säilyttäminen on tärkeää.
French[fr]
(22) Il est important de préserver la confiance des consommateurs dans les produits biologiques.
Hungarian[hu]
(22) Fontos az ökológiai termékek iránti fogyasztói bizalom fenntartása.
Italian[it]
(22) È importante preservare la fiducia del consumatore nei prodotti biologici.
Lithuanian[lt]
(22) Svarbu išlaikyti vartotojų pasitikėjimą ekologiškais produktais.
Latvian[lv]
(22) Ir svarīgi saglabāt patērētāja uzticēšanos bioloģiskās lauksaimniecības ražojumiem.
Dutch[nl]
(22) Het is belangrijk dat het vertrouwen van de consument in biologische producten wordt gehandhaafd.
Polish[pl]
(22) Ważną kwestią jest utrzymanie zaufania konsumentów do produktów ekologicznych.
Portuguese[pt]
(22) É importante preservar a confiança dos consumidores nos produtos biológicos.
Slovak[sk]
(22) Je dôležité zachovať dôveru spotrebiteľa k ekologickým výrobkom.
Slovenian[sl]
(22) Pri ekoloških proizvodih je pomembno ohranjati zaupanje potrošnikov vanje.
Swedish[sv]
(22) Det är viktigt att bibehålla konsumenternas förtroende för ekologiska produkter.