Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
See Appeal Book, Appendix I, pp. 2 & 10.] ...the supervisor or manager is responsible, in the accepted role of work evaluator, not for diagnosis of a suspected health problem, but solely for the identification of the employee whose work performance is consistently impaired (Refer to paragraph 16).
French[fr]
Voir dossier d'appel, appendice I, pp. 2 et 10.] ...le surveillant ou l'administrateur chargé d'évaluer la performance, n'est pas appelé à diagnostiquer la maladie dont il soupçonne l'existence, mais simplement à dépister les employés dont la performance baisse constamment (voir paragraphe 16).