Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получи нервен шок.
Czech[cs]
Upadá do nervového šoku.
German[de]
Sie fällt in einen neuralen Schock.
English[en]
She's going into neural shock.
Spanish[es]
Está entrando en shock neural.
French[fr]
Etat de choc neurologique.
Hebrew[he]
היא נכנסת להלם נוירוני.
Croatian[hr]
Ulazi u stanje šoka!
Dutch[nl]
Ze raakt in'n shock.
Portuguese[pt]
Ela está tendo um choque neural.
Romanian[ro]
Intra în soc neural.
Russian[ru]
Начался нервный шок.
Slovenian[sl]
Vstopa v stanje šoka.
Swedish[sv]
Hon drabbas av neurologisk chock.
Turkish[tr]
Nöro şoka giriyor.