Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
роден на 16 юли 1981 г., син на бивш президент, член на Върховната рада на Украйна
Czech[cs]
narozen dne 16. července 1981; syn bývalého prezidenta; poslanec (člen ukrajinské Nejvyšší rady)
Danish[da]
født den 16. juli 1981, søn af den tidligere præsident, medlem af det ukrainske parlament Radaen
German[de]
Geburtsdatum: 16.7.1981, Sohn des ehemaligen Staatspräsidenten, Mitglied der Werchowna Rada (ukrainisches Parlament)
Greek[el]
Ημερομ. γέννησης: 16.7.1981, γιος του πρώην Προέδρου, μέλος του Ανωτάτου Συμβουλίου (Verkhovna Rada) της Ουκρανίας
English[en]
born on 16 July 1981, son of former President, Member of the Verkhovna Rada of Ukraine
Spanish[es]
Nacido el 16 de julio de 1981, hijo del antiguo Presidente, miembro del Verkhovna Rada de Ucrania
Estonian[et]
Sündinud 16. juulil 1981, endise presidendi poeg, Ukraina Ülemraada liige
Finnish[fi]
Syntymäaika: 16.7.1981, entisen presidentin poika; Ukrainan parlamentin (Verh’ovna Rada) jäsen
French[fr]
Date de naissance: 16.7.1981; fils de l'ex-président Ianoukovitch; membre de la Verkhovna Rada (Conseil suprême)
Croatian[hr]
rođen 16. srpnja 1981., sin bivšeg predsjednika, član ukrajinskog parlamenta
Hungarian[hu]
Születési dátum: 1981. július 16. Janukovics volt elnök fia; az ukrán parlament (Verhovna Rada) képviselője.
Italian[it]
nato il 16 luglio 1981, figlio dell'ex Presidente, Membro della Verkhovna Rada (Consiglio supremo) dell'Ucraina
Lithuanian[lt]
gimęs 1981 m. liepos 16 d., buvusio Prezidento sūnus, Ukrainos Aukščiausiosios Rados narys
Latvian[lv]
dzimšanas datums: 16.7.1981., bijušā prezidenta dēls, Ukrainas Verkhovna Rada deputāts
Maltese[mt]
twieled fis-16 ta' Lulju 1981, iben l-ex-President, Membru tal-Verkhovna Rada tal-Ukraina
Dutch[nl]
geboren op 16 juli 1981, zoon van de voormalige president, lid van de Hoge Raad (Verkhovna Rada) van Oekraïne
Polish[pl]
urodzony 16 lipca 1981 r., syn byłego prezydenta, członek Rady Najwyższej Ukrainy
Portuguese[pt]
Nascido em 16 de julho de 1981, filho do antigo Presidente, Deputado do Parlamento (Verkhovna Rada) da Ucrânia
Romanian[ro]
născut la 16 iulie 1981, fiul fostului Președinte, membru al Verkhovna Rada a Ucrainei
Slovak[sk]
Narodený 16.7.1981; syn bývalého prezidenta; člen Najvyššej rady Ukrajiny
Slovenian[sl]
rojen 16. julija 1981, sin nekdanjega predsednika, član parlamenta (Verkhovna Rada) Ukrajine
Swedish[sv]
född den 16 juli 1981, son till den f.d. presidenten, ledamot i Ukrainas parlament, Verkhovna Rada