Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد دعت المنظمة إلى اتخاذ إجراءات ملموسة تنفيذا لخطة العمل العالمية لمكافحة الاتجار بالأشخاص التي أعدتها الأمم المتحدة، ورحبت بتخصيص يوم عالمي عن مكافحة الاتجار بالأشخاص، الذي سيساعد على توعية المجتمع الدولي وتوطيد الجهود التي يبذلها كل الشركاء في هذا الصدد.
English[en]
CSTO called for concrete actions to implement the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons, and welcomed the designation of a world day against trafficking in persons, which would help to raise the awareness of the international community and consolidate the efforts of all partners in that respect.
Spanish[es]
La Organización del Tratado de Seguridad Colectiva pide la aprobación de medidas concretas orientadas a la aplicación del Plan de Acción Mundial de las Naciones Unidas para Combatir la Trata de Personas, y acoge con beneplácito la proclamación de un Día Mundial contra la Trata de Personas, que ayudará a concienciar a la comunidad internacional, así como a consolidar los esfuerzos realizados por todos los asociados al respecto.
French[fr]
L’Organisation du Traité de sécurité collective appelle à mener des actions concrètes pour mettre en œuvre le Plan d’action mondial des Nations Unies pour la lutte contre la traite des personnes et se félicite de la désignation d’une Journée mondiale de la lutte contre la traite d’êtres humains, qui contribuera à sensibiliser davantage la communauté internationale et à consolider les efforts des partenaires à cet égard.
Russian[ru]
ОДКБ призывает принять конкретные меры для осуществления Глобального плана действий Организации Объединенных Наций по борьбе с торговлей людьми и приветствует провозглашение всемирного дня борьбы с торговлей людьми; это поможет повысить уровень осведомленности международного сообщества и консолидировать усилия всех партнеров в этой связи.
Chinese[zh]
集体安全条约组织呼吁采取具体行动,落实《联合国打击贩运人口全球行动计划》,并欢迎指定打击贩卖人口世界日,这将有助于提高国际社会的认识,并加强所有合作伙伴这方面的努力。