Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvrdil, že žádná nejste krásná.
English[en]
He said none of you were pretty.
Spanish[es]
Dijo que no había ninguna guapa.
Italian[it]
Ha detto che nessuna di voi era carina.
Dutch[nl]
Hij zei dat geen van jullie mooi was.
Polish[pl]
Mówił, że nie jesteście ładne.
Portuguese[pt]
Disse-me que nenhuma de vocês era bonita.
Romanian[ro]
A spus că niciuna dintre dv nu e drăguţă.
Russian[ru]
Он сказал, что среди вас нет хорошеньких.