Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Предложението — борба срещу укриването на данъци и финансирането на тероризма
Czech[cs]
Návrh: řešení daňových úniků a financování terorismu
Danish[da]
Forslaget: bekæmpe skatteunddragelse og finansiering af terrorisme
German[de]
Der Vorschlag: Bekämpfung von Steuerhinterziehung und Terrorismusfinanzierung
Greek[el]
Η πρόταση: αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
English[en]
The Proposal: addressing tax evasion and terrorism financing
Spanish[es]
La Propuesta: lucha contra la evasión fiscal y la financiación del terrorismo
Estonian[et]
Ettepanek: maksudest kõrvalehoidumise ja terrorismi rahastamise vastane tegevus
French[fr]
La proposition: lutter contre l’évasion fiscale et le financement du terrorisme
Croatian[hr]
Prijedlog: rješavanje utaje poreza i financiranja terorizma
Hungarian[hu]
A javaslat: válaszadás az adóelkerülésre és a terrorizmusfinanszírozásra
Italian[it]
La proposta: contrastare l’evasione fiscale e il finanziamento del terrorismo
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas: mokesčių slėpimo ir teroristų finansavimo problemų sprendimas
Latvian[lv]
Priekšlikums – izvairīšanās no nodokļu maksāšanas un terorisma finansēšanas novēršana
Maltese[mt]
Il-Proposta: nindirizzaw l-evażjoni tat-taxxa u l-finanzjament tat-terroriżmu
Dutch[nl]
Het voorstel: het aanpakken van belastingontduiking en terrorismefinanciering
Polish[pl]
Wniosek: rozwiązanie problemu uchylania się od opodatkowania i finansowania terroryzmu
Portuguese[pt]
A Proposta: combater a evasão fiscal e o financiamento do terrorismo
Romanian[ro]
Propunere: abordarea evaziunii fiscale și a finanțării terorismului
Slovak[sk]
Návrh: riešenie problematiky daňových únikov a financovania terorizmu