Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتخضع الضحية للترهيب إذ تأمر بلزوم الصمت خوفاً من انتقام السلطة المسؤولة، التي تخشى العواقب الإعلامية والقضائية على المؤسسة
English[en]
The victims are intimidated by orders to remain silent on pain of reprisals from the authority in charge, who is worried about the consequences in the media and the legal repercussions for the establishment
Spanish[es]
La víctima se siente intimidada por la orden de mantener silencio so pena de represalias de las autoridades responsables, inquietas por las posibles consecuencias periodísticas y judiciales para la institución
French[fr]
La victime se voit intimider par l'ordre de se taire sous peine de représailles de l'autorité responsable, inquiète des conséquences médiatiques et judiciaires pour l'établissement
Chinese[zh]
受害者受到命令威胁保持沉默,否则会受到权力者的报复,权力者则害怕媒体上引起的后果和法律上的后果。