Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jste v Anglii poprvé.
German[de]
Das ist Ihr erster Besuch in England.
Greek[el]
Αυτή είναι η πρώτη σας επίσκεψή στην Αγγλία.
English[en]
This is your first visit to England.
Spanish[es]
Nunca había estado antes en Inglaterra.
Finnish[fi]
Olette Englannissa ensimmäistä kertaa.
French[fr]
C'est votre première visite en Angleterre.
Italian[it]
È la sua prima visita in Inghilterra.
Dutch[nl]
Dit is uw eerste bezoek aan Engeland.
Polish[pl]
To pańska pierwsza wizyta w Anglii.
Portuguese[pt]
Esta é sua primeira visita à Inglaterra.
Romanian[ro]
Aceasta este prima vizită în Anglia, dle prim-ministru.
Serbian[sr]
Ovo je vaša prva poseta Engleskoj.
Turkish[tr]
İngiltere'ye ilk ziyaretiniz sayın başbakan.
Vietnamese[vi]
Đây là lần thăm nước Anh đầu tiên của ngài.