Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبًا ، يا حبيبتي
Bosnian[bs]
Hej, dušo.
Czech[cs]
Ahoj, zlato.
Danish[da]
Hej, skat.
German[de]
Hey, Baby.
Greek[el]
Γεια σου, μωρό μου.
English[en]
Hey, baby.
Spanish[es]
Hola, cariño.
Estonian[et]
Tere, kullake.
French[fr]
Salut, chérie.
Hebrew[he]
שלום, מותק.
Croatian[hr]
Zdravo, srce.
Hungarian[hu]
Szia, kicsim.
Indonesian[id]
Halo sayang.
Italian[it]
Ciao, piccola.
Malay[ms]
Hei, sayang.
Dutch[nl]
Hallo, lieverd.
Polish[pl]
Cześć, skarbie.
Portuguese[pt]
Olá, querida.
Romanian[ro]
Alo, iubirea.
Russian[ru]
Привет, детка.
Slovenian[sl]
Hej, mala.
Swedish[sv]
Hej, älskling.
Turkish[tr]
Merhaba canım.
Vietnamese[vi]
Chào con yêu.