Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُلمح أيضاً إلى أنه يمكن أن يُستخدم النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية كهيكل يمكن بموجبه تنفيذ إطار طوعي معزز بشأن الزئبق أو عناصر من ذلك الإطار.
English[en]
It was suggested that the Strategic Approach to International Chemicals Management could also serve as the structure under which an enhanced voluntary framework for mercury, or components of it, might be implemented.
Spanish[es]
Se sugirió que el Enfoque estratégico para la gestión de productos químicos a nivel internacional también podría constituirse en la estructura con arreglo a la cual se aplicaría un marco voluntario ampliado para el mercurio, o algunos de sus componentes.
French[fr]
Il a été proposé que l’Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques serve également de structure au titre de laquelle un cadre volontaire renforcé pour le mercure, ou des volets de celui-ci, pourraient être mis en œuvre.
Russian[ru]
Была высказана мысль о том, что структурной основой, в рамках которой можно было бы применять улучшенную добровольную систему по ртути или ее компоненты, мог бы служить Стратегический подход к международному регулированию химических веществ.
Chinese[zh]
据建议,《国际化学品管理战略方针》可能也会作为执行增强自愿性汞框架或其组成部分的机构。