Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In sy geval lyk dit of die asma verband hou met allergieë teen kos, stof en myte.
Arabic[ar]
ويبدو ان حالته لها علاقة بحساسية للطعام، الغبار، والعث.
Cebuano[ceb]
Ang iyang hubak daw nalangkit sa alerdiyik sa pagkaon, abog, ug mga bunhok.
German[de]
Bei ihm ist es hauptsächlich auf Lebensmittelallergien sowie Hausstaub und Milben zurückzuführen.
English[en]
His case seems to be related to allergies to food, dust, and mites.
Spanish[es]
Su caso parece estar relacionado con algún tipo de alergia a ciertos alimentos, el polvo y los ácaros.
Finnish[fi]
Hänen astmansa tuntuu johtuvan allergisuudesta joillekin ruoka-aineille, pölylle ja punkeille.
French[fr]
Il serait allergique à certains aliments, à la poussière et aux acariens.
Italian[it]
Pare che il suo caso abbia relazione con allergie a cibi, polvere e acari.
Japanese[ja]
私の息子の場合は,食べ物やほこりやダニに対するアレルギーが関係したぜん息のようです。
Korean[ko]
아들 아이의 천식은 식품, 먼지, 진드기에 대한 알레르기와 관련이 있는 것 같습니다.
Norwegian[nb]
I hans tilfelle ser det ut til at sykdommen har forbindelse med allergi mot mat, støv og midd.
Dutch[nl]
In zijn geval schijnt de kwaal verband te houden met allergieën voor voedsel, stof en mijten.
Swedish[sv]
Hans fall tycks vara knutet till allergi mot mat, damm och kvalster.
Tagalog[tl]
Ang kaniyang kaso ay waring nauugnay sa mga alerdyi sa pagkain, alabok, at pulgas.
Zulu[zu]
Esayo sibonakala sihlobene nokungezwani nokudla, uthuli, nezibungu.