Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، جووي يعرف الكثير عن الفن ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Джоуи разбира от изкуство, а?
Czech[cs]
Bylo to tam báječný.
Danish[da]
Joey er en rigtig kunstkender.
Greek[el]
Ναι, ο Τζόι ξέρει από τέχνη, ε;
English[en]
Yeah, Joey really knows his art, huh?
Spanish[es]
Si, Joey conoce de arte, ¿no?
Persian[fa]
جويي جدا اطلاعات هنري خوبي داره نه ؟
Finnish[fi]
Joey on melkoinen taiteentuntija.
French[fr]
Oui? Joey s'y connaît, en art.
Hebrew[he]
ג'ואי ממש מבין באמנות, מה?
Croatian[hr]
Da, Džoi se baš razumije u umjetnost?
Hungarian[hu]
lgen, Joey ért a művészethez, mi?
Italian[it]
Sì, Joey conosce davvero l'arte, eh?
Polish[pl]
Joey zna się na sztuce, co?
Portuguese[pt]
O Joey sabe mesmo de arte, não?
Romanian[ro]
Da. Joey se pricepe la arta, nu-i asa?
Russian[ru]
Да, Джоуи знает толк в искусстве.
Serbian[sr]
Da, Džoi se baš razume u umetnost?
Swedish[sv]
Ja, Joey kan väl sin konst?
Turkish[tr]
Evet, Joey sanattan anlıyor, değil mi?
Vietnamese[vi]
Yeah, Joey hiểu rõ về hội họa đấy chứ?