Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شهيد لوطنك " باول "
Bulgarian[bg]
Ти си мъченик за страната си.
Czech[cs]
Stal byste se mučedníkem pro svou zemi.
Greek[el]
Μάρτυρας για τη χώρα σου.
English[en]
A martyr for your country.
Spanish[es]
Un mártir de tu país.
Finnish[fi]
Marttyyri maallesi.
French[fr]
Martyr pour ton pays.
Hebrew[he]
קדוש מעונה עבור המדינה שלך.
Hungarian[hu]
A hazád mártírja.
Italian[it]
Un martire per il tuo Paese.
Dutch[nl]
Een martelaar voor je land.
Polish[pl]
Zginąć za ojczyznę.
Portuguese[pt]
Um mártir do teu país.
Romanian[ro]
Eşti un martir pentru ţara ta.
Swedish[sv]
En martyr för ditt land.
Turkish[tr]
Ülken için şehitlik.