Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už je zase v pořádku a možná se objeví na Přehlídce sklizně.
English[en]
She's up and about and she might be attending the Harvest Show and everything.
Spanish[es]
Ya está levantada e irá al Festival de la Cosecha y todo.
Hungarian[hu]
Felkelt, és talán még az ünnepségre is eljön.
Polish[pl]
Wyzdrowiała i może nawet pójdzie na wystawę.
Portuguese[pt]
Está recuperada e talvez possa vir à festa da colheita e tudo mais.
Serbian[sr]
Stala je na noge i možda dođe na izložbu.