Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما أقوله هو أنكم تملكون الخيار
Danish[da]
Jeg siger, at I har et valg.
German[de]
Ich sage, dass ihr die Wahl habt.
Greek[el]
Αυτό που λέω, είναι ότι έχετε επιλογή.
English[en]
What I'm saying is you got a choice.
Estonian[et]
Seda, et teil on valikuvõimalus.
French[fr]
Ce que je dis, c'est que vous avez le choix.
Hebrew[he]
מה שאני אומר זה שיש לך בחירה.
Croatian[hr]
Stvar je u tome što imate izbor.
Hungarian[hu]
A lényeg, hogy választhattok.
Indonesian[id]
Yang kukatakan adalah kau memiliki pilihan bagus
Italian[it]
Sto dicendo che avete una scelta.
Norwegian[nb]
Jeg sier, at dere har et valg.
Dutch[nl]
Ik bedoel dat jullie een keuze hebben.
Polish[pl]
Mówię, że macie wybór.
Portuguese[pt]
Quero dizer que vocês têm escolha.
Romanian[ro]
Un lucru sigur, e că trebuie să alegeţi.
Slovenian[sl]
Kar pravim je, da imate možnost izbire.
Serbian[sr]
Stvar je u tome što imate izbor.
Swedish[sv]
Jag säger att ni har ett val.
Turkish[tr]
Ama bir seçeneğiniz var.
Vietnamese[vi]
Tao muốn nói tụi mày có một lựa chọn.
Chinese[zh]
我 說 我給 你 們 一個 選擇