Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما هو في الخارج مع كلبه
Bulgarian[bg]
Сигурно е излязъл да разходи кучето.
Czech[cs]
Asi venčí psa.
German[de]
Er ist wohl mit seinem Hund draußen.
Greek[el]
Mάλλov θα βγήκε με τov σκύλo.
English[en]
He must be outside with his dog.
Spanish[es]
Debe haber salido con el perro.
Estonian[et]
Küllap ta on koeraga väljas.
Finnish[fi]
Hän on varmaan koiran kanssa ulkona.
Hebrew[he]
הוא בטח בחוץ עם הכלב שלו.
Hungarian[hu]
Biztos a kutyáját sétáltatja.
Italian[it]
Dev'essere fuori con il cane.
Lithuanian[lt]
Gal išvedė pasivaikščioti šunį.
Latvian[lv]
Droši vien izvedis laukā suni.
Dutch[nl]
Hij is vast buiten met zijn hond.
Portuguese[pt]
Deve ter saído com o cachorro.
Serbian[sr]
Mora da je napolju sa psom.
Turkish[tr]
Köpeğiyle dışarıda olmalı.