Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
غير أن إدارة التنمية الدولية أعلنت في # كانون الأول/ديسمبر # على أن الخزانة البريطانية والإدارة تواصل المناقشات بشأن شواغل تتعلق بالوصول إلى سانت هيلانة، وأن المفاوضات بشأن العقد المتعلق بالمطار ستعلق نتيجة لذلك
English[en]
On # ecember # however, DFID announced that the British Treasury and DFID were in continuing discussions about issues of concern regarding access to St. Helena and, as a result, there would be a pause in negotiations over the airport contract
Spanish[es]
No obstante, el # de diciembre, el Departamento de Desarrollo Internacional anunció que seguía en conversaciones con el Ministerio de Hacienda del Reino Unido sobre temas relacionados con el acceso a Santa Elena y que, como consecuencia de ello, se interrumpirían las negociaciones sobre el contrato del aeropuerto
French[fr]
Le # décembre # le Ministère du développement international a néanmoins annoncé que le Trésor britannique et lui-même étaient toujours en pourparlers à propos de certaines questions liées à la desserte de Sainte-Hélène, qui les préoccupaient, et que les négociations marqueraient donc une pause
Chinese[zh]
年 # 月 # 日,国际发展部宣布,英国财政部和国际发展部正在继续讨论修建圣赫勒拿机场的问题,因此暂停关于机场合同的谈判。