Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въвеждането на задължителни стандарти за опазване на околната среда може да отстрани такава пазарна неефективност.
Czech[cs]
Toto selhání trhu může pomoci řešit zavedení závazných environmentálních norem.
Danish[da]
Dette markedssvigt kan afhjælpes ved at indføre bindende miljøstandarder.
German[de]
Mit der Einführung verbindlicher Umweltnormen kann einem solchen Marktversagen Rechnung getragen werden.
Greek[el]
Η εν λόγω ανεπάρκεια της αγοράς μπορεί να αντιμετωπιστεί με την καθιέρωση υποχρεωτικών περιβαλλοντικών προτύπων.
English[en]
Introducing mandatory environmental standards can address such market failure.
Spanish[es]
La introducción de normas obligatorias en materia de medio ambiente puede subsanar esta deficiencia del mercado.
Estonian[et]
Kohustuslike keskkonnaalaste normatiivide kehtestamine võib sellist turutõrget vähendada.
Finnish[fi]
Velvoittavien ympäristönormien käyttöönottaminen voi poistaa tällaisen markkinoiden toimintapuutteen.
French[fr]
Il est possible de remédier à cette défaillance du marché en introduisant des normes environnementales obligatoires.
Croatian[hr]
Taj se tržišni nedostatak može riješiti uvođenjem obveznih normi zaštite okoliša.
Hungarian[hu]
Az ilyen piaci hiányosságok kötelező környezeti szabványok bevezetésével orvosolhatók.
Italian[it]
L'introduzione di norme ambientali obbligatorie può risolvere tale fallimento del mercato.
Lithuanian[lt]
tokį rinkos nepakankamumą galima pašalinti įvedant privalomus aplinkos apsaugos standartus.
Latvian[lv]
Šo tirgus nepilnību var novērst, ieviešot obligātus vides standartus.
Maltese[mt]
L-introduzzjoni ta' standards ambjentali obbligatorji tista' tindirizza falliment tas-suq bħal dan.
Dutch[nl]
Het invoeren van verplichte milieunormen kan een oplossing bieden voor dit soort marktfalen.
Polish[pl]
Wprowadzenie obowiązkowych norm ochrony środowiska może naprawić takie niedoskonałości rynku.
Portuguese[pt]
A introdução de normas ambientais obrigatórias pode colmatar essa deficiência de mercado.
Romanian[ro]
Introducerea unor standarde obligatorii de mediu poate soluționa o astfel de disfuncționalitate a pieței.
Slovak[sk]
Takéto zlyhania trhu môže riešiť zavedenie povinných environmentálnych noriem.
Slovenian[sl]
Uvedba obveznih okoljskih standardov lahko odpravi take tržne nepopolnosti.
Swedish[sv]
Införandet av obligatoriska miljönormer kan lösa sådana marknadsmisslyckanden.