Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والواقع أن أعضاء المجلس، في معظم الحالات يفرغون من صياغة مشاريع القرارات أو البيانات الرئاسية قبل عقد الجلسة المفتوحة
English[en]
In reality, in most cases members of the Council finalize draft resolutions or presidential statements in advance of the holding of an open meeting
Spanish[es]
En realidad, en la mayoría de los casos, los miembros del Consejo concluyen el proyecto de resolución o la declaración presidencial antes de la celebración del debate público
French[fr]
Dans la réalité, et dans la plupart des cas, les membres du Conseil mettent la dernière main aux projets de résolution ou aux déclarations présidentielles avant la tenue du débat public
Russian[ru]
На самом деле в большинстве случаев члены Совета окончательно формулируют проекты резолюций и заявления Председателей до проведения открытого заседания
Chinese[zh]
实际上,在大多数情况下,安理会成员在举行公开会议前已敲定决议草案或主席声明。