Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد ( الديسيبتكون ) بعيداً ، حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Бъмбълби, отведи Десептиконите далеч оттук.
Bosnian[bs]
Odvuci Decepticone.
German[de]
Lock die Decepticons weg, ok?
Greek[el]
Τράβηξε την προσοχή των Ντισέπτικονς.
English[en]
You lead the Decepticons away, alright?
Spanish[es]
Llévate a los decépticons.
Persian[fa]
ديسپتيکان ها رو منحرف کن ، باشه ؟
French[fr]
Éloigne les Decepticons.
Hebrew[he]
תובילו את השקרניקים הרחק מכאן, בסדר?
Croatian[hr]
Bumblebee, odvuci Decepticone.
Indonesian[id]
kau pancing Decepticons menjauh dari sini, oke?
Italian[it]
Svia i decepticon, va bene?
Japanese[ja]
ディセプティコン を 引きつけ て くれ
Lithuanian[lt]
Kamane, nuviliok deseptikonus.
Macedonian[mk]
Одвлечи ги Десептиконите, добро?
Malay[ms]
Kau bawa Decepticon jauh dari sini, okay?
Dutch[nl]
Bumblebee, jij leidt de Decepticons af.
Polish[pl]
Odciągniesz Deceptikony, dobrze?
Portuguese[pt]
Leve o Decepticon pra longe, certo?
Romanian[ro]
Bondar, deviază Înşelătorii.
Russian[ru]
Твоя задача отвлечь десептиконов.
Swedish[sv]
Lura bort Decepticons.
Vietnamese[vi]
Cậu dẫn bọn Decepticon ra xa nhé?