Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ankenævnene vil være helt afhængige af juridiske og tekniske eksperter udefra, og udgifterne hertil anslås til 0,3 mio. euro, iberegnet rejseudgifter.
German[de]
Die Beschwerdekammern sollen mit externen Juristen und Fachleuten besetzt werden, deren Kosten auf 0,3 Mio. EUR einschließlich Reisekosten veranschlagt werden.
Greek[el]
Όσον αφορά τα τμήματα προσφυγών, θα βασίζονται σε εξωτερική εμπειρογνωμοσύνη επί νομικών και τεχνικών θεμάτων, το κόστος της οποίας υπολογίζεται να ανέλθει σε 0.3 εκατ. ευρώ, περιλαμβανομένων των εξόδων ταξιδίου.
English[en]
As for the boards of appeal they will rely on external legal and technical experts, the costs of which are estimated to EUR 0.3 million including travel expenses.
Spanish[es]
Las salas de recursos recurrirán a asesores jurídicos y técnicos externos, cuyos costes se estiman en 0,3 millones de euros incluidos los gastos de viaje.
Finnish[fi]
Muutoksenhakulautakunnat nojautuvat työssään ulkopuolisiin juridisiin ja teknisiin asiantuntijoihin, joista aiheutuvat kustannukset ovat arviolta 0,3 miljoonaa euroa (sisältää matkakulut).
Italian[it]
Le commissioni di ricorso faranno affidamento a esperti esterni giuridici e tecnici i cui costi sono stimati a 0,3 milioni di euro comprese le spese di viaggio.
Dutch[nl]
De kamers van beroep zullen externe juridische en technische deskundigen moeten inschakelen en de daaraan verbonden kosten worden geraamd op 0,3 miljoen euro, inclusief reiskosten.
Portuguese[pt]
As câmaras de recurso serão constituídas por peritos técnicos e jurídicos externos, prevendo-se que os respectivos custos, incluindo as despesas de deslocação, ascendam a 0,3 milhões de euros.
Swedish[sv]
Besvärsnämnderna kommer att använda sig av extern juridisk och teknisk expertis till en kostnad som beräknas uppgå till 0,3 miljoner euro, inbegripet resekostnader.