Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напомняш ми на нея.
German[de]
Du erinnerst mich an sie.
Greek[el]
Μου την θυμίζεις.
English[en]
You remind me of her.
Spanish[es]
Me recuerdas a ella.
Finnish[fi]
Muistutat minua hänestä.
French[fr]
Tu me fais penser à elle.
Hebrew[he]
את מזכירה לי אותה.
Croatian[hr]
Podsjećaš me na nju.
Hungarian[hu]
Rá emlékeztetsz.
Italian[it]
Mi ricordi lei.
Korean[ko]
널 보니 걔가 떠오르는군
Dutch[nl]
Je doet me aan haar denken.
Polish[pl]
Przypominasz mi ją.
Portuguese[pt]
Você me lembra ela.
Romanian[ro]
Tu îmi aminteşti de ea.
Russian[ru]
Ты напоминаешь мне ее.
Turkish[tr]
Bana O'nu hatırlatıyorsun.
Chinese[zh]
你 让 我 想起 了 她