Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази информация може да бъде представена на Постоянния фитосанитарен комитет, създаден с Решение 76/894/ЕИО ( 5 ).
Czech[cs]
Tato informace může být poskytnuta Stálému rostlinolékařskému výboru zřízenému rozhodnutím 76/894/EHS ( 5 ).
German[de]
Diese Information kann an den durch Beschluß Nr. 76/894/EWG ( 5 ) eingesetzten Ständigen Ausschuß für Pflanzenschutz weitergegeben werden.
Greek[el]
Αυτή η πληροφορία μπορεί να δοθεί στη μόνιμη φυτοϋγειονομική επιτροπή που έχει συσταθεί με την απόφαση 76/894/ΕΟΚ ( 5 ).
English[en]
This information may be supplied to the Standing Committee on Plant Health set up under Decision 76/894/EEC ( 5 ).
Spanish[es]
Dicha información podrá facilitarse al Comité fitosanitario permanente creado por la Decisión 76/894/CEE ( 5 ).
Estonian[et]
Kõnealuse teabe võib esitada otsuse 76/894/EMÜ ( 5 ) alusel loodud alalisele taimetervise komiteele.
Finnish[fi]
Nämä tiedot toimitetaan päätöksellä 76/894/ETY ( 5 ) asetetulle pysyvälle kasvinsuojelua käsittele- välle komitealle.
French[fr]
Cette information peut être fournie au comité phytosanitaire permanent institué par la décision 76/894/CEE ( 5 ).
Hungarian[hu]
Ezt az információt a 76/894/EGK határozattal ( 5 ) létrehozott Növény-egészségügyi Állandó Bizottságnak lehet benyújtani.
Italian[it]
Tale comunicazione può essere fornita al comitato permanente fitosanitario, istituito con decisione 76/894/CEE ( 5 ).
Lithuanian[lt]
Ši informacija gali būti pateikta Augalų sveikatos nuolatiniam komitetui, įsteigtam pagal Sprendimo 76/894/EEB ( 5 ) nuostatas.
Latvian[lv]
Šo informāciju var iesniegt Pastāvīgajai augu veselības komitejai, kas izveidota saskaņā ar Lēmumu 76/894/EEK ( 5 ).
Maltese[mt]
Din l-informazzjoni tista tkun fornuta lill-Kumitat Permanenti dwar is-saħħa tal-pjanti stabbilit bid-Deċiżjoni 76/894/KEE ( 5 ).
Dutch[nl]
Deze mededeling kan worden doorgegeven aan het Permanent Planteziektenkundig Comité, ingesteld bij Besluit 76/894/EEG ( 5 ).
Polish[pl]
Informacja ta może być dostarczona Stałemu Komitetowi ds. Zdrowia roślin utworzonemu na mocy decyzji 76/894/EWG ( 5 ).
Portuguese[pt]
Esta informação pode ser fornecida ao Comité Fitossanitário Permanente instituído pela Decisão 76/894/CEE ( 5 ).
Romanian[ro]
Această informație poate fi transmisă Comitetului fitosanitar permanent, constituit în temeiul Deciziei 76/894/CEE ( 5 ).
Slovak[sk]
Táto informácia môže byť poskytnutá Stálemu fytosanitárnemu výboru ustanovenému rozhodnutím 76/894/EHS ( 5 ).
Slovenian[sl]
Ta podatek se lahko predloži Stalnemu odboru za zdravje rastlin, ustanovljenim z Odločbo 76/894/EGS ( 5 ).
Swedish[sv]
Sådana uppgifter får lämnas till Ständiga kommittén för växtskydd, som inrättats enligt beslut 76/894/ ( 5 ).