Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
7 = Търговия; ремонт на автомобили и мотоциклети
Czech[cs]
7 = velkoobchod a maloobchod; opravy a údržba motorových vozidel
Danish[da]
7 = Engroshandel og detailhandel; reparation af motorkøretøjer og motorcykler
German[de]
7 = Handel; Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen
Greek[el]
7 = Χονδρικό και λιανικό εμπόριο, επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών
English[en]
7 = Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and motorcycles
Estonian[et]
7 = Hulgi- ja jaekaubandus; mootorsõidukite ja mootorrataste remont
Finnish[fi]
7 = Tukku- ja vähittäiskauppa; moottoriajoneuvojen ja moottoripyörien korjaus
French[fr]
7 = Commerce; réparation d'automobiles et de motocycles
Croatian[hr]
7 = Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikala
Hungarian[hu]
7 = Kereskedelem, gépjárműjavítás
Italian[it]
7 = commercio all'ingrosso e al dettaglio; riparazione di autoveicoli e motocicli
Lithuanian[lt]
7 = didmeninė ir mažmeninė prekyba; variklinių transporto priemonių ir motociklų remontas
Latvian[lv]
7 = vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība; automobiļu un motociklu un remonts
Dutch[nl]
7 = Groot- en detailhandel; reparatie van auto's en motorfietsen
Polish[pl]
7 = Handel hurtowy i detaliczny, naprawa pojazdów samochodowych i motocykli
Portuguese[pt]
7 = Comércio por grosso e a retalho; reparação de veículos automóveis e motociclos
Romanian[ro]
7 = Comerțul cu ridicata și cu amănuntul; repararea autovehiculelor și motocicletelor
Slovak[sk]
7 = veľkoobchod a maloobchod, oprava motorových vozidiel a motocyklov
Slovenian[sl]
7 = Trgovina; vzdrževanje in popravila motornih vozil
Swedish[sv]
7 = Handel; reparation av motorfordon och motorcyklar