Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май се затрудняваш.
English[en]
You're having trouble there?
Persian[fa]
اونجا مشکل داري ؟
Italian[it]
Hai qualche problema?
Lithuanian[lt]
Branzinas nuostabus.
Malay[ms]
Ada masalah ke?
Dutch[nl]
Heb je er moeite mee?
Portuguese[pt]
Está difícil aí, não é?
Romanian[ro]
Ai probleme, nu-i aşa?
Russian[ru]
Так, надо спасать гостя.
Slovak[sk]
Máš nejaké problémy?
Slovenian[sl]
Težave imaš, ne?
Albanian[sq]
Ke probleme?
Turkish[tr]
Beceremedin herhalde.
Vietnamese[vi]
Cháu không biết làm à?