Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаете ли какво е това?
Czech[cs]
Nevíte, co to má znamenat?
Danish[da]
Ved du hvad det kan være?
Greek[el]
Ξέρεις τι είναι αυτό?
English[en]
Do you know what that is?
Spanish[es]
¿Sabe a qué se refiere?
Estonian[et]
Pidite teadma, mis see on.
Finnish[fi]
Tiedätkö, mitä se on?
Hebrew[he]
את יודעת על מה הוא מדבר?
Croatian[hr]
Da li znaš od čega?
Hungarian[hu]
Tudja ez mit jelent?
Italian[it]
Sa di cosa si tratta?
Lithuanian[lt]
Ar žinote, nuo ko?
Dutch[nl]
Weet je waarvoor?
Polish[pl]
Wie pani o co mu chodziło?
Portuguese[pt]
Sabe do que seria?
Romanian[ro]
Ştiţi despre ce vorbeşte?
Albanian[sq]
E di çfarë është ajo?
Serbian[sr]
Da li znaš od čega?
Swedish[sv]
Vet du vad?
Turkish[tr]
Bunun ne olduğunu biliyor musunuz?