Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det drejer sig her om foranstaltninger, der ogsaa er behandlet i forbindelse med Socialfondens finansieringsberettigede maal, og som i Italien ligger langt under forventningerne.
German[de]
Vorrangiges Ziel einer solchen "Agentur" sollte es sein, die Verfahrensweisen bei der Vergabe von Gemeinschaftsmitteln nach rationellen Gesichtspunkten neu zu regeln und dabei das Augenmerk insbesondere auf gemeinnützige Maßnahmen zu richten (Aufforstungen, Bewahrung des öffentlichen Kulturerbes, Umweltschutz, Sozialdienste für ältere Menschen usw.).
English[en]
These procedures are the measures envisaged by the Social Fund in connection with objectives eligible for funding which, in the case of Italy, are falling way below expectations.
Spanish[es]
Los procedimientos a los que nos referimos son las medidas contempladas en el Fondo Social para los objetivos susceptibles de financiación que, en el caso de Italia, están muy por debajo de las expectativas.
French[fr]
Les procédures visées correspondent aux mesures envisagées par le Fonds social en ce qui concerne les objectifs susceptibles de bénéficier d'un financement qui, en Italie, est loin de répondre à l'attente.
Italian[it]
Le procedure alle quali ci si riferisce sono le misure contemplate da parte del Fondo sociale in ordine agli obiettivi suscettibili di finanziamento che nel caso dell'Italia sono fortemente al di sotto delle aspettative.