Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالات أخرى، تستخدم الايديولوجيات في إقناع الأطفال بالقتال دفاعا عن الوطن، أو الجماعة العرقية، أو المجتمع الجديد – وهو ما قد يروق للأسر وللأطفال.
English[en]
In other situations, it is ideology — come fight for the homeland, come fight for our ethnic group, come fight for a new society — that may appeal to families and to children.
Spanish[es]
En otras situaciones, es la ideología —se trate de la lucha por la patria, la lucha por nuestro grupo étnico, la lucha por una nueva sociedad— la que puede convocar a las familias y los niños.
French[fr]
Dans d’autres cas, c’est l’idéologie – venez vous battre pour la patrie, venez vous battre pour notre groupe ethnique, venez vous battre pour une nouvelle société – qui peut attirer les familles et les enfants.
Chinese[zh]
在其他情况中则是意识形态——来为祖国而战,来为我国的民族而战,来为新社会而战——吸引了许多家庭和儿童。