Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитвам се да подредя книгите.
Danish[da]
Jeg ordner bare nogle bøger.
German[de]
Ich sortiere ein paar Bücher.
Greek[el]
Οργανώνω κάποια βιβλία.
English[en]
You know, just trying to organise some books.
Spanish[es]
Oh, ya sabes, intentando organizar algunos libros
Finnish[fi]
Yritän vain järjestellä kirjoja.
French[fr]
Je range ces livres, au cas où.
Hebrew[he]
אתה יודע, רק מנסה לארגן כמה ספרים.
Dutch[nl]
Ik organiseer de boeken.
Polish[pl]
Próbuję uporządkować książki.
Portuguese[pt]
Estou organizando os livros.
Turkish[tr]
Sadece bazı kitaplar düzenlemek çalışırken, biliyorum.