Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Leider hat die ukrainische Seite bis jetzt die innenstaatlichen Prozeduren nicht erfuellt, die fuer das Inkrafttreten des Abkommens ueber die „Nullvariante" noetig sind.
English[en]
Unfortunately, the Ukrainian side, unlike the Russian side, has still not carried out intrastate procedures necessary for the entry into force of the Zero Option Agreement.
Spanish[es]
Lamentablemente la parte ucraniana, a diferencia de la parte rusa, hasta la fecha no ha cumplido los procedimientos estatales internos necesarios para que el Convenio de la "variante cero" entre en vigor.
French[fr]
Malheureusement, la partie ukrainienne, à la différence de la partie russe, n'a toujours pas appliqué les procédures étatiques internes, nécessaires à l'entrée en vigueur de l'accord sur la «variante zéro».
Russian[ru]
К сожалению, украинская сторона в отличие от российской стороны до сих пор не выполнила внутригосударственные процедуры, необходимые для вступления в силу Соглашения о «нулевом варианте».